We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Al Moutarakam 2

by Edd Abbas

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $9 USD  or more

     

1.
ما تستحي من الإيقاع، براسك فيك تهز، فيك تفز ، تصير قرد أو شمال يمين تلق، ما تستحي من الإيقاع، هيدا الإد على بيت شرس، فيك تحب، أو في يكون عندّك تعليق مرة، فايت، فلو غريب العالم مفكرين خرفت، الدال ألاف كتير سكلد على عبد الحليم ترب، العندليب يلي عم بفتش ع حكيم كبد، ما كتير إيامنا حلوة فعم منزيد الشرب، مش تإنسى أما، أكتر تعيد فهم، هالحياة المزيفة بعد ما إلها صديق كنت، مش مقصود تروح تعمل سكير و تشم، المقصود معقول الصديق وقت الديق يفل، الكاس وين حيروح، عم صب في دجين، هيدا الرابع مدري الخامس بصراحة نسيت عد، معك أبرد م.سي. بالمحيط عشت، عالرواء تبورد ما ضروري ببسين شك، مني من يلي، بحب كتير ينق، إذ مبسط الأمور مش يعني بسيط الفكر، بحكيك الضغري بلا ما فوتك بمية فلم، فيك تحب أو فيك تروح تعمل تمارين ورك، الدنية أزواق، و الكل ستيل شكل، ما فيك ترضي الجميع أو عالجميع ترد، خود المفيد و بالبحر المريب كب أخطر شي فيك تعملو هو من التإليف تحد، ما تستحي من الإيقاع، براسك فيك تهز، فيك تفز ، تصير قرد أو شمال يمين تلق، ما تستحي من الإيقاع، هيدا الإد على بيت شرس، فيك تحب، أو في يكون عندّك تعليق مرة، أو في يكون عندك تعديل مهم ما تستحيش، بالعكس إذ عندك شي تحليل زت، أو شي خطت ترويج تئب هالتراك من تحت الأرض و فجأة تصير هيت، أنا جاهز لأي شي بتحكي بحب، النقد البناء بالأخص إذ العم تروي دسم، بهمني إتحسن أكتر من تسويق الإسم، فبفضل شي ملاحظة بدل ما عالتبيض ترك، دايماً بالتلطيف بشك، بوثق بالمسبي لأن بعرف صريح كنت، طالع من الصميم الزفت، أما التطبيل بياضو ناصع شبيه الكذب، يعني عليه راصك ما فيك تهز، ولا شمال و لا يمين تلق، شكلو مستحي من الإيقاع، يا هو بطبعو عديم الحس، ما تستحي من الإيقاع، براسك فيك تهز، فيك تفز ، تصير قرد أو شمال يمين تلق، ما تستحي من الإيقاع، هيدا الإد على بيت شرس، فيك تحب، أو في يكون عندّك تعليق مرة
2.
Yemken 02:13
ليش إنت بينحكى معك، راسك بضل بالتلفون بطل ينقعد معك، كانت العيون تلتقى، و ما بنشبع حكي، ليوم ما شايف غير أرعتك و أنجأ ينسمع صوتك، صار لازم وقف إشتراك، بس بخاف تنصابي بتوتر يأدي لإضطراب، إدمانك للشاشة، حيشكل للنظر ريسك أد ما بتضل رقبتك نازلة حيصرلك طرف ديسك، بعيد الشر بس مين قال إنو قدر بعيد، صايرة عم تزعلي إز عليكي بالغلط أطع تويت، يعني هل إنت شايفي هل شي طبيعي، مي ما بتشربي قبل ما تاخدي سلفي مع القنيني، الفراق عل مفرق و ما تاخديها كتهديد، بعتقد بدل الإنترنت علاقتنا البدها تجديد، حولو التواصل مع الأصحاب بس نحنا بنفس الأوضة شو ضروري لتردي إحكيكي وتس آب صاير ما بيتاخد ولا بينعطى معك، مشتاق إسمع حس حاسس حالي بالفضى معك، ما في جاذبية بيناتنا، خرماني عقلوب إنستا كونها انطفة الشعلة يلّي بقلوبنا تنيناتنا، مش بمكن أنا بقول أكيد، مشكلتك رقميّة بدك أنتي فايرس و مش حكيم، علاجك صعب، علقتي بالتكنولوجيا كأن كان مسبقاً محطوط بجيناتك الطعم، بتغفلي عيوتيوب و الهدفونز بدينتك، و بتسألي ليه معك وجع راس فبتسفي حبوب عفيقتك، بدل الترويقة، بدك صيدلية عم تضعفي و مش منتبها لأن بالك كيف تشحني البطرية، أنا نصحتك لصحتك بس مثل قلْتى، أنا طرحت كيف نصحح علاقتنا، بس مين عم بيسمع، فأنا حزحط قبل ما بلّش حبحب و حكحك و صفّي مثلها
3.
صرنا، نشوفٌ كل يوم بيناتنا عم بيتمشو، بالمطاعم من أكلاتنا عم بيتدشوّ، أراغيل بقعداتنا عم بنفخوا، مهتمين أكتر من الصحاب حفلات ما بأفو، عل بيت ما بسربو، طالما الإخطلات جاري، شعبي ضحية هل حسنوات الأجانب، لأن المرأة العربية بتطلب كتير، بتطلع بالعربية قبل ما تطلع فيك، يعني، ما بتقبل بالحد الأدنى، أما هيديك إذ ما معك تاكل بتنيمك بتختا،بالعقل عقد أقل، حتى، بالعتم عشقا ألز، مصروفها على جيبتك أخف، ما بتعتمد عحدا من زمان فكرا استقل، مش من لبسا انجزبت، من الجرأة إنها بالمخيم تبقى اندهشت، قال أوفرلها مادياً فمنها اشتلأت، وضعها غريب من خلفيتها تألأزت، خلفية عميل فبخبريتها دققت، بدا تتعلم عربي هيك منها استنتجت، لهيك قاعدي ببيت ما بيحكو إلاّ عربي، أنا بقول عم تتجسس عاللاجئين يلّي ببلدي، اهتمام زائد بشرق أوسطي، عم تنقل الأحداث مباشر من نص الحلبة، قلمها مبري تيقيد تفاصيل حاضر، يعني الذينان مفتوحين لأي خبر عاجل، لأي خبر قاطع، بيتعلق بالمدينة، بالإضافة للآراء الطالعة على سكرة مع الشبيبة، ما قصدي شكل قلق، إفتح باب بارانويا يشكل خلل، بنظام حياتك، بس العملى كتار عليِّ نبّه إنت عليك تدردش بحذر
4.
راخيها بالكادي ورا أزاز مفيّم، خاتم بالأصبع بحق أجار بيتك، بالصندوق بوليفي مكيّس، كلّو أصلي ما عدا حديثي مزيف، باكل روس بكلام مزين، بسهولة بينضحك عالخرمان وضعي مزيبئ، عندي مكتب و عندي مستودع تحت إيدي كذا بطّة كأن بشتغل بشي مستنقع، عالتلفون كلّو مشفّر، بفهم زبوناتي عالطاير ما شي بيتفسر، بقطع ورقة ليلّي بيتفلسف أو أي حدا بشك في عأعمالي عم بيتجسس، مبرطل تحرية لأموري تتسيسر، قدام العملة ما حدا بالقانون بيتقيد، تع شوف الفوضة و معها تكيف المخالفات ع لواح التلج عم تتقيّد papa was a rolling stone, wherever he layed his hat was his home, and when he died all he left us was alone x2 كل شي عندي بس قلّي شو عايز، عطيني المواصفات و انطور مني القطايف، عليك المواصلات و معقول ينضاف ضرايب، بس بضمنلك مغامرة مليئة بالعواطف، وقتها محدود فعيش الحلم الساعة حتحسها دقيقة و ما فيك تعيد الفلم، القطع قطع و أكيد مش حتنساها، حتتحركش فيك كأنها مقيمة بالذاكرة، رن رن ما حدا حيرد، ما بتشوفا من ورا ضهري إلا إذ زعبتها من شغل، نق نق ما بيطلعلك غير تنق، إذ ما عطيتها ضو أخضر من محلها ما بتهز، الوفى مثل الدفى عفى،هيك بتنلعب يا من خدمة بتنعفى، خطرة تشتغل برّاني لهيك ما بتزيح عن الخط حتى لو كانت سكراني
5.
elMa Zahir 04:54
أخدوني من كرمي، كرموني بدعوة، دبرولي تكت روحة و طنشولي عل عودة، أخدوني من كرمي، كرموني بدعوة، دبرولي تكت روحة و طنشولي عل عودة، بلدنا مخطلط بس طائفي، ملعوب بأسفلو فسهل ينخرق من القاعدة، لو ما المخ انضرب، كان من المفترض نكون سوى عايشين على نفس القافلة ببيروت بتشوف الكنيسة والجامع بضهرا ، بتلاقي إن ما في غير المباني يلي واقفة حد بعضها، من بعد الحرب انحد عقلنا، مع عيش المشترك انحل عقدنا، مش هلوسي، بس في بالمدينة أشباح أد ما فكرنا نستقل بالآخر صفينا أيتام، انعرضلنا نتوحد بس في ناس، أنسبلنا ما يطلع صوتنا إلا بالإنتخابات، أنا صوت إنت خبات، أنا انبلفت إنت ترقيت و ما حسنت غير بمستقبلك بلبنان، برافو عل لي استهبلك، عندك بيت بكل منطقة لأنو ما في حدا استقبلك، من ورا هيك مساطر، تخلينا عن التواضع و تبنينا المظاهر، صار بدنا إعادة تجميع، أد ما في جور بمبادئنا بدنا إعادة تزفيت دايما الظاهر غير شو طامر، دايما الظاهر غير شو طامر، دايما الظاهر غير شو طامر، بتمنى من العرب يشتغلو على تخفيف المظاهر، الوقت عم بيمرق و بعدو العطل ما تصلح، الإنسان عم بيفقد إنسانيتو فأصبح، سطحي بارد مثل البلاط بالمطبخ، مارق عليه إجرين أكتر من محطة الباص بالمنطقة، مخربط بين الصح والغلط، نفسيا من حظو بصحته انضرب كونو كان بصحنو المرض، ماشي صح عالغلط، بإيدو ما شي عم بيطلع صح، كأنو عهل الأرض انحط بالغلط، فتح باب بيتو لثلاث ستات، ستر على وحدة منهن و للباقين كب قرشين، كل إسبوع بتلاقي مبدل تنين اللعب عالدين منتشر ومش بس بلبنان، المؤمن بينو و بين حالو ولا بيحكي بالدين، بصراحة هون نص المتدينين متدعين، الإسلام حرم الشرب ولحم الخنزير، الإنسان عمل مصاري من ورا هل خنزير، سافر عدة مطارح تيلبي حاجته، بس تحكي بتقول هيدا مش ضاهر من حارتو، سآل معاشر و ما تسأل خبير، ولك آخ على البعض شو بوجعو الضمير، دايما الظاهر غير شو طامر، دايما الظاهر غير شو طامر، دايما الظاهر غير شو طامر، بتمنى من العرب يشتغلو على تخفيف المظاهر
6.
Enseniyeh 01:28
وحيات هالدخنة يلّي عم تطلع، راحت الإنسانية، بدل ما عليها انحافظ راحت للكبّة ليّية، عم منصارع تنحمي النيّة، لازم نبعت الأوادم بقارب ع شي محميّة، أو بفرد مرّة نبعتٌ على عطارد، تما ينعدو من عقارب كرة الأرضية،تيبقى أمل لهل خصائص، أو إمكانية رجوعها لنفسيّة الإنسان يلّي هيّ، ع حفّة الإنقراض، بعرف إنّي منّي وحدي يلّي عم بفتش على حلّ بإختصار، إذ بعد عندك محبة صف حدّي، لي ساكت تفضّل طلاع من العتمة باقتراح، كلنا أحجار كريمة، بس مع غبار الزمن مننسا إنّو بأعماقنا قيمة، مع عقد الحياة بتصفّي أمراضنا كتيرة، الأوزون مش بخير و وضع فضاءنا بكتيري، بيتلوّث الفرد، و هون بدء يتحوّل، بدل الدم بينضخ سم و عل سم بيتعود، قدّام العالم معرّم و عالسّكت بيتوجّع، رافض يتعالج هيك المرض بالمرء بيتوغّل، بيتفشّى بيتبلور، بجسمو بيتمسكن و هوّ عضهرو امدد، راخيها بالحديقة، بالخمر انبلّت الأكاذيب فظهرة الحقيقة، كيف معهم مش فارقة غريب، لليوم بعد في عرب بعيطو للأفارقة عبيد، يحرق هالدرب، صار بدنا نفوّت العالم تحت الأشعّة تنشوف إذ بعد عندن قلب
7.
8.
كنت هون قبل بمرة، غرقت هون ما قدرت بنوم ضلني مركز، جبت غول بس مش بالمرمى، فلت هون بنفس الملعب، نسيت الحب بيجي بمية لون مثل قميص المقلم، شايف عيونك عم تتكلم، هي و عم تحكي عم تتردد، هي و عم تشكي، هي و عم تروي أنا عم بتأمل بشفافا سارد كأني ما عم بتسمع، بس سامع كل كلمة كيف عم تتحرك، هيني شريك، مبيني كيف بقصتا عم تتلعب، شايف الثغرات كيف عم تترقع، مطنش تاركا تتدلع، مسلطن هي على صوتا تاركا تتعرف قدام المايك لحالها تاركها تتعود، براسي عم بقول يريت نتجوز، مثل المهبول بس براسي كوحول عأفكاري مشووش، بسرعة انعجبت كأن حدا عليّ مشعوز، بعرف إنك مش إلي، معقول لنهار بس مش لسنة، عهل نقطة منتبه و بعرف إني إلك مش الدني، بس حابب انعيش قبل ما نفترق، انوقف خناق على بعض ننجلئ، تحت الحاف سوى نختبئ، نترك الإيدين سوى تشتبك، بفهم إذ ضلينا هيك حننئذي، طلعت من تمك، من بعد الفراق يمكن نختنئ، بس كلها مرحلة و بتنتهي، ولا لأ ؟
9.
تعلمت منك بطل حب تعلمت منك بطل حس بس كنا سوا صدق كل كلمة طالعة من تمك لو عارف انها كذب كنت مطنش و مستعد، بس لتبقي بجانبي كرمالك عادي الكل كأن، جزء علق فيكي ما عاد يحل لزق، و جزء غرق فيكي هو و عم بشك، إختنق كل ما يجي تيحكي لحالو يزم بدل ما يتدقق بأعمالها يتغزل بجمالها طافيه تلفونا تاما يرن بدأ يتخيل مع مين و ليه عم تتأخر بدوامها بيسمع بلا ما يعارض تاما يدب شي مشكل بيناتنا تتفشكل العلاقة آخد دور الأعمى تاما تفل هيك مفكر، النهار ما بيتمرأ بلاها تعلمت منك اخفي السر كيف حيتخطى الإعجاب تيتجرأ و يواجها و هيك تعلمت منك بطن كل كلمة طالعة من تمي لو عارف انها كذب
10.
إحتراما للشارع بيمشي حافي عالزفة للفرص لاطي بضل مراقب منتبه خطط عم تنرسم من أول ما نهارو يبتدى وقت فراغ ما عندو حتى مع الصحاب ما بيلتهي مثل الشبح لا بينطال لا بينكمش، ما بتشوف وجو إلا إذ ناطر بضاعة لتستلم مولد طاقة للمناطق تنتشى، عكس حكيمك بهمو المنافض تمتلي أعشاب بتنسيك لأيا قارة بتنتمي، صار باني إمارة من ورا الحجارة البتحترق ما بيشفق عحدا لا بخاف لا بينعجب، ثقافة ذئب، غريزة البقاء بالفكر داري بالأضرار بس شايف المصاري عم تندفع و داري بالمستهلك كيف عن الواقع منفصل عم بغزي إدمانو فصار بفضاؤ منعزل، عم بيتراجع حتى فات بصراحتو الكذب أما هو بس ببيع ما بيتعاطة و من وقت لوقت بوكل مندوبين للم الفراطة و أكيد الدين ممنوع و إذ في تقصير من حدا بصير الصيد مسموح بفلت الكلاب فالأفضل بالبيت ما تكون، خدلك شي كمشة تياب ونقول ع غير مكوك حتسب الساعة الفتت بهيك مشروع، عالشارع ما بتحتال و القوانين هيك بتقول و هيك معظم الأغبياء بتموت، والمشكلة إن ولا قانون من هول بكتاب مكتوب البيعرف بيعرف، و الما بيعرف حيعرف من أول ما حتفوت بهيك موضوع ترباية الشارع، ما بتعملك رجال عالأرجح حتعملك سفاح أو دجال بس بالنهاية مش كل العالم مثل بعضا بترجع للنفسية فمش مهم وين تربيت
11.
fly hi-hats make you kinda taste like, how it feels to be a bird, look down and see the bass-line, flowing through the valleys to the deepest parts on auto pilot, kick and snare - the big alliance, boom bap skyscrapers be the giants, get the keys to see what the bottom line is, close my eyelids - see your beautiful iris right in front of me, open up again, i see riots i see violence i see childish behavior on a major scale, sounds like minor though only the winner's names appear in the liner notes and on the monuments where at night the lights ain't low, i see the wisest quotes in graffiti on the walls in the hood where the rate of the crime ain't low, i see homes i see homeless, so many things to see, it's hard to keep your focus, connect the dots when you pluck the strings i feel alive when the hand hits the skin ما بآمن بالسحر بآمن بالموسيقى كل يوم بزور بلد مع إنو الجسد بأفريقية الروح بتسافر بتروح بتجتاز البحور و ولا لأيا بطاقة عبور محتاجة من أول ما النوتا تفوت بدماغي بشوف قدامي صور ترجمة لحروف بكتابي مع إني بأوضتي سارد، بس خيالي بضل مخيم برات البيت كأنو بشي غروب كشافة فما تستغرب يقطع شهور ما إنشاف بس أنا بحاجة لإنعزل لحتى جود بإبداعي، فيك تقول عم بالغ، بس أحلى مقاطع توباك طلعت وقت كان محبوس بزنزانة المقصود بكلامي عند المرتاح مش حتشوف هالمنتوج الخيالي الحاجة إم الخلاق، فإنتاجك بيتقل كل ما تتعقد معك الأمور بزيادة أرصدُ وطناً ما بين النجوم ولأني واقعي فعلى أرضي أموت لا اكتب الشعر إلا من بطن الحوت قصائدي تنامت على وطء الشرود أحياناً للفرح، مرات للترح لم تك مسائلاً تفضي لمقترح ومثلما الابنودي حينما يقول “أنا باشكر اللى خلق لى الصوت وأوصانى أقول كلام حُرّ.. ما يقبلْش لون تانى" سأحولُ نبضَ الفؤادِ أغان ترحلُ الأجسادُ نعلو مآذن وابقى لنفسي فلستُ أُداهن هنا بيتُ الأشباحِ وبيتُ اللغاتِ وبيتٌ تصفق فيه الرياح، وعندي اقتراحي، أن أغلق أغنيتي وغني لغيري لحد الصباح
12.
معكن الإي دي مع الدي و توبي قاعدين مجموعين طاعجين مطعوجين ناطرين الهيت من توب البية يوتو فيك تكون تشيل إذ بتفوت بالفيلم مباشر من بلاد أناناس و المنغا التمتام و الغربا و الدريار المبرومة كالمجرة كتار أكلوها جلطة بكل ضهرة من البيت بتسبب حوادس بكزا منطقة مش منطق المنظر بدوخ كأن يلي عم نشربو مش ططلة عل أرجح راح التوازن فجأة علي الصوت بالحفلة ضربة الكيك بتصير عشوي تفخت الطبلة مين عالصوت إلو يوطي مين عل طونج إلو يمرق مين عالبونغ إلو يعيير مين عاللوح إلو يأيد هالكلمتين الألاف دال باقي بأرضها مثل ما بشارع الحمرة باقي بربر مين قلك ما بترتحلك خدن صديقي خدن و شوف كيف بتضحكلك الدنيا دنيا يا دنيا هينا تحت الأرض عم منفتش عالبنية غريب كيف الهيبهوب مختفي من هالبلاد حاسسها مسوؤليتي إرجع إبني غواميد الأساس Tu es rien sans le soutient de ton group quand tu es seule Tu es remplacable comme les empoules It is a hiphop life We're living everyday Its been like this forever Some things never change We dont make hits to move hips Not do it for the fame We do it for the game ya'll We do it for the game ya'll معكن ال دي مع ال اي دي و ال توپي قاعدين مجموعين طاعجين مطعوجين عاجنين معجونين مش قاشعين شي تلاتة ضايعين باحياء شط سن الفيل مباشر من بلاد الاناناس والمنغا والسمرا الي بتتشنغل هي بتجي لحالها بس تشم ريحة الغانجا صاير اجدل بورق موز انا والدال كل يوم كروز من بياتري ل بلاتو لعند توپاي الشطور كولابو نار يا كلابوز دقو للإطفاء يا كلاب برو مش عّم ابكي عوضع الراب بس ال ماككي ال بالحي حط حر بال بات تومات ساردينا و كلو كول بيساب مع كوتوكو راخي بيضة بال لاغون عّم نقود عال الوكو جبت بوبو و ماشيتي و حالتنا حالة لوكو و طنورة القش لأني ناتس متل الكوكو و عسيرة الداريار المبرومة عفكرة ولك ايم اين لوڤ ويث ثا شوكو خبار تشييب الشعر براسك فاهلا و سهلا اعزائي ب مي كاسا فتى ادغال مؤصل حية رقصتها ربحت غوريللا بكباش و تصارعت مع موفاسا

about

Al Moutarakam 2 is the Sequel to Edd Abbas 's 1st Solo Concept Project titled "Al Moutarakam".

credits

released May 15, 2020

Al Moutarakam 2 is mostly produced by Edd Abbas with additional productions from @djlethalskillz , @Qarar , @stormtrap , @StickyNoizeholy @beat-heatmaker-toop and an unknown soldier.
Special guest features by Ta2irat el Rou7's own @Mahmoud-Ramadan-1 & @Zeinedin , ivory Coast's finest Tupai & Kami, Germany's multi talented artist @LMNZ and Ramallah's poetic spirit @she3rap .
Additional sax by Bilal Tarabay on tracks (3 - 5 - 10 )
Additional guitars and vocals by CC on the track "Tajribeh ma3 CC" Additional bass guitar by @john-imad-nasr from @FareeqElAtrash on the track "elMa Zahir".
Additional Kuts by @DjGoadman on the track "terbeyit Sheri3"
Mixed and Mastered by @Jean-Madani
Artwork courtesy of the graffiti artist Spaz Uno

license

all rights reserved

tags

about

Edd Abbas Côte d'Ivoire

MC / Lyricist / Producer / Video editor and a core member of the Arabic HipHop group Fareeq el Atrash.

contact / help

Contact Edd Abbas

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Edd Abbas, you may also like: